hdtfriend 发表于 2013-11-14 07:30

参透《股票作手回忆录》

以前真没好好读一下股票作手回忆录，现在觉得作手做的很好了，只是需要再稍微改进一下就无敌了。。。。。。。。。

hdtfriend 发表于 2013-11-14 07:33

I noticed that in advances as well as declines, stock priceswere apt to show certain
habits, so to speak.

rongjingji 发表于 2013-11-14 07:35

猪头一思考人类就发笑

hdtfriend 发表于 2013-11-14 07:42

我注意到，在上涨或下跌中，可以说，股价往往会表现出一定的特征。

让外行翻译绝对会曲解原意。。。。。。。。

hdtfriend 发表于 2013-11-14 07:51

本帖最后由 hdtfriend 于 2013-11-14 07:52 编辑

这个前字人家根本没说。habits可以翻译成习惯。习惯就是大多数情况下的固定行为。。。。。。

hdtfriend 发表于 2013-11-14 07:53

rongjingji 发表于 2013-11-14 07:35 static/image/common/back.gif
猪头一思考人类就发笑

那狗头一汪汪，天就亮了。。。。。。。。。

hdtfriend 发表于 2013-11-14 08:27

Well, I kept up mylittle memorandum book perhaps six months. Instead of leaving for
home the moment I was through with my work, I'd jot down the figures I wanted and
would study the changes, always lookingfor the repetitions and parallelismsof
behaviour learning to read the tape, although I was not aware of it at the time.

hahaer2015 发表于 2013-11-14 08:39

:loveliness::loveliness:

hdtfriend 发表于 2013-11-14 08:44

hunches，

hdtfriend 发表于 2013-11-14 09:05

rongjingji 发表于 2013-11-14 07:35 static/image/common/back.gif
猪头一思考人类就发笑

人啊，给自己留点面子吧，现实中得不到，网络更得不到。。。。。。。。。。。。

hdtfriend 发表于 2013-11-14 10:03

巴菲特是大神，一年30%。我是凡人，一年15%吧。多出的我都捐给一基金。。。。。。。。。。

nbytyccdee 发表于 2013-11-14 13:50

页: [1]
查看完整版本: 参透《股票作手回忆录》