英国的迈克尔•库克(Michael Cook)是一位交易冠军。 2007年,他以250%的收益率贏得了罗宾斯杯期货交易冠军赛的奖金,他也是该比赛2008年的亚军。他的一个理想是连续三届获得该比赛冠军。
早年曾受聘于美国银行供职,迈克尔主要从事自主性交易,负责销售各类彭博终端业务。经过 十余年的打拼,迈克尔成了一名资深交易师,并精于各种机构交易的技能,这包括 银行和对冲基金。
2007年,迈克尔离开了有安全保障的机构交易行业(institutional trading),转 而自立门户。迈克尔非常成功地完成了从机构间交易到建立自己的个人账户这一过 渡,这使他以250%的收益率摘下了罗宾斯世界杯期货冠军比赛桂冠(the World Cup Championship of Futures Trading)。很少有前机构交易员能成功地管理其个人账户。因此,能获得该冠军确实非比寻常。只有在管理自己的资金时,交易成功所必须遵循的职业与情感相分离的准则才会有所改变。每次的交易结果都会影响到个人净利润时,人们情感上的压力是非常大的。当你把交易场所当作了自家大院,就难以对每天的交易损失不闻不顾了!所以从机构交易到个人交易的过渡是迈克尔的另一项卓越成就。
迈克尔现在是一位短期到中期系统性交易师。他的交易可持续数天或数月。只要在他的模型中看到机会,迈克尔都会义无反顾地扑向各个市场,不论是外汇、股票、期权或股指期货市场,还是金属、能源或金融市场。他的模型会运用统计指标来确认交易机会。当条件合适时,该模型就会进一步确认并筛选。迈克尔喜欢简单 的交易,因为那能使他的电脑屏幕相对整洁。他不喜欢在模型中运用传统意义上像振荡或随机一类的超买和超卖指标。他说:“我的方法并不复杂。它们不过是20或 30行代码,虽然他主要从事系统性交易,但必要时也偶尔他会称自己是自主交易者。
迈克尔和他的妻子都是英国人,现在居住在美国的阿拉斯加。现在就让我们听听迈克尔的一条忠告吧。
对于一个胸怀大志的交易者,一条忠告就足以涵盖所有。缩小交易规模吧。
显然这是有例外的,但一般来说,一个交易新手很容易过于高估自己。对于给定的风险资本水平,他们往往高估了头寸的准确规模和数量。
绝对要重视投资规模——越小越好。 交易新手们大都读过《金融怪杰》系列。该系列书籍采访了许多顶尖交易师 (他们已成功完成了数百万甚至几十亿笔交易)。这些交易师就好比交易界的泰格. 伍兹、罗杰•费德勒或者球王贝利。可其中一个值得注意的地方是,在他们早期的职业生涯中,大多数都亏损了大笔资金甚至破产过,这对刚到华尔街的新人来说 无疑是颇有益处的借鉴。虽然他们是佼佼者中的佼佼者,他们早年却一样差点倾家荡产。 这些交易新手应该明白,游戏是残酷的,比赛亦是残酷的,而赚大钱或不时的亏损都能让人找到胜出的方法。 小规模交易远没有"起伏跌宕”的大规模交易那般刺激。可俗话说得好,如果你想要忠诚,就买条狗吧。类似的,如果你追求刺激,就去高空跳伞吧。具有远见的交易者应该尽早选定他们究竟想从交易中获得什么。我想,那应该是盈利,而非冒險。 小规模交易初期很难带给交易者多少收益(那相当难),但盈利不应成为我们的早期目标。我们的目标应定为,在交易市场上尽可能长久地存活下来。只有这样,随着时间推移,我们才能学到盈利的所有经验。接下来,一切就皆有可能了。 重视这条建议吧,对你来说,这将是明智的。
|