《交易心理分析》中英对照word版
来自:MACD论坛(bbs.macd.cn)
作者:zhangyi1974
浏览:15205
回复:104
《trading in the zone》中英对照word版预告,请版主勿删
这本书是陕西的网友张律师建议我翻译的,共220面,我已经翻译到128面了。如果没有意外,国庆附近就可以发表了。
提前发这个预告是因为有事请大家帮忙。
有网友建议我翻译《visits to sixteen trading rooms》,我已经答应了。但是我和他为一件事头痛,那就是英文pdf书是图片格式,无法提取英文文字出来。ocr也不行,因为图片里面的英文文字颜色比较浅,不够黑,ocr出来的结果都是乱码。唯一的办法就是打印出来,再扫描,再ocr。但我没有任何设备,无法完成这个工作。如果花钱打印,需要353元,太贵了,还不包括扫描的费用。不要建议我只制作中文版啊,这样翻译很麻烦的,至少要打印件。
如果哪位网友能提取全部英文文字出来,我就可以尽快翻译这本书。请发电子邮件给我:2278279@qq.com。
如果以上目的不能实现,我就开始翻译《the professional commodity trader》,这是克罗的书。网友骆洪涛首先完成以下前期工作:购买英文原版书、扫描、文字识别ocr、制作成英文word版。我将在此基础上翻译,制作中英对照word版。
如果以上都能完成,我有计划翻译《投机之王》——别人写的杰西·利弗莫尔的书。
最后,我的私人律师陕西张律师(开玩笑)建议我申明:本人翻译的所有书都是免费在本网发布的,供投资者学习用,没有任何商业目的。任何人都不可以用于商业目的,否则后果自负。本人张轶不负任何责任。
张轶
2008年09月20日
《交易心理分析》中英对照word版
您现在下载的版本是:2008年09月26日版
[ 本帖最后由 zhangyi1974 于 2008-9-26 16:30 编辑 ] |