江恩生平以及和其有关的各种事情

xingjw

江恩生平以及和其有关的各种事情

来自：MACD论坛(bbs.macd.cn) 作者：xingjw 浏览：1131 回复：7

威廉姆·江恩

（William D.Gann）

二十世纪最著名的投资家之一

小约翰·江恩是W·D·江恩的朋友。这篇文章中大部分资料来自W·D·江恩的儿子，已故的约翰·江恩。因为他，这篇文章才得以公诸于世。在这里，应相信材料的正确性，但是并不保证其提供的资料完全准确。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

威廉姆·江恩在股票和期货市场上的骄人成绩至今无人可比，他所创造的把时间与价格完美的结合起来的理论至今仍为投资界人士所津津乐道，倍加推崇。

在1819年，如果你曾作为一个商人横跨得克萨斯州，在火车上你或许会从一个高个子，瘦瘦的，年龄大约只有13岁的男孩那里买过一份报纸或一对雪茄烟。当你与同行的旅客谈论有关投资方面的事情时，你或许会注意到那个年轻人正在全神贯注地偷听你们的谈话。

如果你问他叫什么名字，他会告诉你他叫威利(Willy)，而且，的确他对于商品很感兴趣，他的父亲是安吉莉娜(Angelina)县的一个农场主，而且恰恰他所认识的每个人也是这样的。他们都很关心他们的棉花将会给他们带来的收益。如果你问小威利长大后想做些什么？是否也想在得克萨斯州的东部耕种土地？他会说不，他没这样想过。他想成为一个交易商。

“噢！祝你好运，小威利”，你或许会说：“有一天你或许会有自己的生意，甚至会很有名，谁知道呢？没有人能预测未来。”

在火车的过道上来回走过的年轻的偷听者就是威廉·德尔伯特·江恩(Willian Delbert Gann)。他也许会想，真的没有人能预测未来吗？

1878年6月6日，W·D·江恩(W.D.Gann)出生于距离得克萨斯州的路芙根市 7里以外的一个农场。

他是山姆·休斯顿·江恩(Sam Houston Gann)和苏珊·R·江恩(Susan R.Gann)所生的11个孩子中的老大。其余的10个孩子中有2个女孩，8个男孩。江恩一家住在一个很小的房子里，屋里没有水管，也没有其他的东西。他们很穷，小威利在路芙根(Lufkin)读到小学三年，这需要每天步行7里的路程。

因为，在农场上他所做的工作对于家庭十分重要，所以W·D·江恩没有从语法学校毕业，也未上过高中。作为长子，他有着特殊的责任，在农场工作的那些年可能是他一生中献身艰苦工作的开端。在儿时作为一个“浸信会”教友，他那种宗教式的教育方法或许与这件事有关，因为他的宗教信仰伴随了他的一生。

几年后，W·D·江恩在特克萨卡纳(Texarkana)的一个经纪人业务所工作，并且参加了商业夜校。他和Rena May Smith结婚，有两女儿，Macia和Nora——都是在二十世纪初的几年出生的。1903年，25岁的W·D·江恩移居到纽约，这次搬迁关系到他的一生的命运。

在华尔街经纪事务所从事最有希望的职业，这使W·D·江恩的生活有了一些改变。1908年，30岁的W·D·江恩与他的得克萨斯妻子离了婚，同时娶了一个叫Sadie的爱尔兰女子。W.D.Gann和Sadie生了两个孩子——Velma于1909年出世，而W·D·江恩唯一的儿子也在6年后出世。除此之外，Macia和 Nora也同他们的父亲住在一起，并且在他们的爱尔兰继母的抚养下长大***。

第一次世界大战期间，他们全家从曼哈顿移居到了布鲁克林，先是住在BayRidge，接着又去了Flatbush。据报道，W·D·江恩预测在1918年11月9日，Kiaiser将要退位，战争将要结束。自从签定停战协议后，在这段时间里，住在Brooklyn的江恩一家有了最富戏剧性的转变。现在被交易者们所熟知的W·D·江恩进入了最有活力的二十世纪。

1919年，41岁W·D·江恩，辞去了工作，并开始自己创业，他用自己的余生创建了他自己的生意。他开始出版每日市场通讯，《供需通讯》（Supply and Demand)。这个通讯既包括股票也包括商业信息，并且提供给读者每年的市场走势预测。这种预测行为使W·D·江恩变得越发具有魅力。

开始创建的生意日渐繁荣起来，三年后，W·D·江恩成为了地产商，在养育他成长的布鲁克林(Brooklyn)家的所在地——Fenimere街上买了一栋房子。市场通讯给予了那些有报负的出版业以极大的影响。

1924年，W·D·江恩的第一本书－－《股票行情的真谛》出版了。它是图表分析的开端，该书至今仍被视为图表分析领域中最杰出的作品。他是一个个人主义者，并且充满野心，努力工作的人。W·D·江恩通过他自己的“金融监护出版公司”独立出版了《股票行情的真谛》一书。他自己写广告去推销，并且与书店磋商接纳他的广告。

《股票行情的真谛》一书受到了“华尔街日报”的称赞，并且多年来一直销量很好，有些人认为这是江恩所写的许多书中最好的一本。这是第一个，也是很重要的一个成就。

二十年来，在他公开发表的市场预测中，准确性高达85%以上。但是W·D·江恩没有将他的“预测”标价。还有更广泛的报道说他曾预测过Wilson和Harding的选举 —— 实际上是自1904年以来的每一位总统。

49岁时，W·D·江恩写了一本可能是最不同寻常的书——1927年出版的《空中隧道》（挚爱成就梦想），这是一本预言小说，虽然这并不是华尔街分析家所涉及的类型。但是W·D·江恩是其中的一种。这本书可能是已知的最好的预言了美国遭受日本的空袭并导致两强国间的战争。通过这一隧道，投资者可能或多或少的得到一些提示。它引起了公众的强烈反响，同时也使W·D·江恩名声大噪。

二十年代里，市场似乎公然违背自然规律。但W·D·江恩认为这现象不会一直持续下去。在他1929年的预测中，他预言到四月份市场将会创新高，然后会经历一次暴跌，之后会再创新高直到9月3日，接着将达到最高点，随后将跌入历史最低点。现在，我们都知道发生了什么。

W·D·江恩在大萧条时期再次获得成功，他成功的预言了大萧条将在1932年结束，他买下了不同的商品交易的席位，为他自己的账户做交易。在1930年，他撰写了《华尔街股票选择器》，1936年，他写了《股票趋势探测器》。

虽然他能够保持准确的预测，但也有诸如FDR选举失败的经验。在佛罗里达州，他对新兴的地产业产生了兴趣。（他在地产业中又投资了新的股份）在迈阿密(Miami)，他成为了一个小型房地产商，同时又是Tamiami Trail上一系列店铺的主人。

他也是个飞行员。1932年，他买了一架飞机，这样一来他便能够在空中视查农作物的收成，以此检验他的预测。他雇佣了Elinor Smith，一个只有21岁的著名飞行员，载着他四处飞行。W·D·江恩首次用高空飞行来视察，研究市场这一新新方法，使他成为公众的焦点。1936年，W·D·江恩的儿子约翰(John)在21岁时也进入了证券投资这一行业。一年后，他为他父亲工作，直到1941年他的叔叔Sam宣布他已为这个年青人在欧洲的生活作好了规划。

回到布鲁克林，Sadie在很长一段时间里受到健康问题的困扰，并于1942年逝世，享年53岁。20年后，在Fenimere 大街，上了年纪的W·D·江恩，由于健康问题和个人的偏好搬到了迈阿密。同年，他的《如何在商品市场中获利》一书问世。他在纽约经营他的生意，并长期依赖他的私人秘书。在迈阿密，他继续研究市场、交易及房地产投资，并且指导学生。第二年，在他65岁时，这个大多数人想退休的年龄，W·D·江恩决定结婚，而且他真的做到了，新娘是一个比他年轻许多的姑娘。战后，他的儿子John在纽约W·D·江恩的公司只工作了很短的时间，就离开了，去寻找自己感兴趣的事情。他们两个人在靠近市场的观点上是截然不同的。约翰·江恩(John L.Gann)是追求在华尔街主要以经营房地产这一成功的终生事业，这一直持续到1984年他去逝。

战后的许多年以后，W·D·江恩工作起来更加得心应手了。1949年，他出版了《在华尔街的45年》，并将他的生意卖给了Joseph Lederer —— 他的一个学生。大约在同一年，他独立地将他所有书的版权卖给了Edward  Lambert。但是，他仍然继续学习，教学，做生意。1950年，他成为马克·吐温国际协会的一名名誉会员。

1954年，他心脏病发。一年后，发现胃癌已到了晚期。医生为他动了手术，但W·D·江恩没有再醒来。1955年6月他离开了人世，享年77岁。他和他的第二任妻子一同安葬在布鲁克林绿林公墓中的一块面向华尔街的地方。这是一块绝佳的墓地，因为W·D·江恩用他毕生的精力研究华尔街。

1995年，在他逝世40年后，人们仍在谈论着W·D·江恩并且写书讨论，并潜心地研究他。他的书被再版并且由《交易者世界》杂志和兰伯特－江恩(Lanbert-Gann)出版公司发行。这是对他工作的极大肯定，这也许连W·D·江恩本人都没有预料到。又或许他能预料得到？我们将在这个卓越的人的一生中获得些什么经验和教训呢？

首先，这是美国人梦想的断言。得克萨斯州的路芙根市的威廉·德尔伯特·江恩开始时一无所有。他和他的家人都没有钱，没受过教育，没有前途。但是在不到40年的时间里，在无意中听到交易者们在铁路汽车上的谈话后，W·D·江恩被世界所知晓。

第二，是努力工作所带来的结果。W·D·江恩很早起床，工作至很晚，以旺盛的精力处理他的生意。实际上，他所有的教育都来自于自学。作为一名教师，作家和先知的预言家，他只受过三年级的正式教育，但他从未停止过学习。

第三，自由的思考可能带来了其价值。W·D·江恩的好奇心导致了他的非凡的成就。他不害怕异端的理念，无论在金融市场，还是在生活中的其他领域都是一样的。他不总保证正确，我们没有人能总是正确的，但他敢于追求更好的想法。

第四，一定有某种事物净化活跃的生意。作为一个保守的“浸教会”教友，W·D·江恩不抽烟，不喝酒，不玩牌，也不跳舞。他的态度举止非常严肃，是一个保守的穿衣者，尽管他在最后几年里，在某种程度上有些与众不同的作为。他知道一美元的价值，并且在他的个人消费上十分谨慎。并不是每一个受到国际欢迎的预言者都能继续在布鲁克林一个简朴的房子里生活。

第五，信仰帮助了他。W·D·江恩一生学习《圣经》。这是他的书中书。他最后一本书《神奇的字句》在1950年出版，强烈地反映出他的这种对信仰的虔诚。

最后，是唯一 一个我想大胆提供给交易者的教训。W·D·江恩从未停止研究市场，甚至在他的预言开始后，在他取得了国际威望后。他相信循环，他也知道市场总是在变化，决策必须以今天的情况作为基础，而不是昨天的。W·D·江恩没有躺荣耀上，而是继续研究，追求更大的认可。如果他不能负担而停止了，那么还有交易者能负担得起去这么做吗？

xingjw

1954年，他心脏病发。一年后，发现胃癌已到了晚期。医生为他动了手术，但W·D·江恩没有再醒来。1955年6月他离开了人世，享年77岁。他和他的第二任妻子一同安葬在布鲁克林绿林公墓中的一块面向华尔街的地方。江恩的死亡证明证明显示他死于1955年6月18日的凌晨3：20分，死亡地点位于纽约的布鲁克林。

xingjw

江恩说1908.8.8日，他完成了一个最伟大的数学发现可以用来预测股票和商品期货的趋势， 其中一个账户在一个月内从300美金增长到25000美金，另一个账户从130美金增长到12000美金。

xingjw

经常有人搞错江恩先生的出生日期， 其实江恩先生出生在1878年6月6日，而不是6月15日。

xingjw

THE ORDER OF THE ESSENES-艾赛尼斯社团的秩序

注释：艾赛尼斯过着严格的社区生活 。 许多艾赛尼斯团体似乎都是独身者，但约瑟夫斯也谈到了另一种“艾赛尼斯的秩序 ”，这种秩序观察从事三年试用期然后结婚的做法。 根据约瑟夫斯的说法，他们有海关和纪念活动，如集体所有权，选举一名领导人来照顾集团的利益，并服从领导人的命令。此外，他们被禁止宣誓和牺牲动物 。 他们控制自己的脾气，并作为和平的渠道，携带武器只是为了防止劫匪。经过三年的试用期后， 新加入的成员将宣誓，其中包括对上帝实行虔诚的承诺和对人类的正义，保持纯粹的生活方式，避免犯罪和不道德的活动，不妥协地传递他们的规则，保存艾赛尼斯的书籍和天使的名字。

xingjw

My dear Mr. Gann:

亲爱的江恩先生:

When you enrolled in thisstudy you were told that we expected to hear from you after every fourthinstruction. This may not seem necessary to you but we assure you it is fromyour standpoint as well as ours.

当你报名参加这项课程的时候，我们告知你，希望每四次授课后都能收到你的反馈。这对你来说似乎没有必要，但我们向你保证对于你和我们来说都是有必要的。

To YOU it is a means of stoppingand giving attention to the fact that you are studying and giving yourselfincreased understanding in the laws of life. That you may not only live afuller and more abundant life but that you may share this unfoldment with yourfellow-man. No man can live entirely unto himself. We all must share and anyincrease in our own lives makes the ones we come in contact with grow too inthe knowledge of the true love of his brothers.

对你来说，这是一种暂停，然后让自己对自然法则有更多了解的方式。他使你不但生活得更满足和充实，而且可以与你的伙伴们分享这一伟大的成就。没有人能完全独立生活。我们都必须分享，我们生活中的任何进步都会使和我们接触的人一起成长。

To US it brings encouragementthat we are helping to make the world a better place. As you know this work is carriedon by the voluntary contributions of other students who are studying to improvetheir way of living. We must know that these instructions are not falling onbarren soil and the only way we have of knowing this is by your letters.

对我们来说，它会鼓励我们努力使世界变得更美好。如你所知，这项工作是由其他正在学习以改善生活方式的学生以自愿捐款的方式进行的。我们必须知道，这些课程不会没有任何结果，我们知道这一点的唯一途径是通过你的来信

Every day we receive scores ofLetters telling us of the benefits our students are receiving from this study.It is not fair to them to send these Lessons where they are not being read andapplied. Do you realize we have not heard from you since September 17, 1950?

每天我们都会收到几十封来信，告诉我们学生们从这项课程中得到了什么好处。把这些课程束之高阁，对他们来说是不公平的。你知道我们从1950年9月17日起就没有收到你的信吗?

Do not wait until you have adonation to send to write and tell us you are receiving these instructions andjust how you feel they are being of assistance to you. We know that as youstudy and apply these truths they will attract prosperity as well as health andcontentment and you will then have a more abundant life in every way.

不要等到你有捐款的时候才写信告诉我们你收到了这些课程，以及课程对你的帮助。我们知道，当你学习和应用这些真理时，它们将带来繁荣、健康和满足，然后你将拥有更丰富的生活。

                                                                              Faithfully yours,

                                                                                                        THE ORDER OF THE ESSENES

xingjw

W.D.GANN UNVEILED 江恩理论揭秘  戴伟.博顿

W.D. Gann spent all his life studying cycles and numbers. Gann was a financial astrologer, a Freemason, and studied the Bible to decipher cycles. Gann made large amounts of money from trading, horse racing, and playing the Cuban lottery. Some people say he died broke. I don't believe this to be true, as taxes were well over 80% in the '40s and '50s and he most likely left his money in Cuba. You can't have an office on Wall Street for 40 years employing 9 staff, own two planes, and be earning no money.
江恩耗费毕生精力来研究循环和数字。江恩是一个占星金融学家，一个共济会员，一个研究《圣经》来破解周期循环的专家。江恩在交易中获得巨大的金钱，包括赛马和古巴的bocai。一些人说他死于破产。我不相信这是真的，在40年代和50年代的税负超过80%，他把他的钱留在了古巴是最有可能的。你可以在华尔街拥有一个办公室和9个雇员并长达40年之久，还拥有两架私人飞机，却说自己没赚到钱这可能吗？


Anyone who is a Freemason understands that it is a secret society and knowledge is passed on through rituals and symbolism. It is only the initiated few of the highest order that would understand anything of ancient geometry and astronomy, being two of the seven liberal arts.
任何共济会的会员一定知道，共济会是一个秘密的社会团体，通过一些宗教仪式和象征符号传递知识。在这个团体中一定有最初少数几个懂得古老几何学和天文学的高级神职人员秘密传授一些神秘知识, 几何学和天文学是7种博学学科中的两个。

The seven liberal arts stand for each of the seven ancient planets: Saturn, Jupiter, Mars, Venus, Sun, Mercury, and Moon. Saturn is the master of the lodge and the other planets are allocated to the other positions in the lodge. You cannot have a lodge meeting unless you have a least seven people attending. Lodge meetings in the past were conducted on every new moon, although today it is not practical, therefore they are run on a nominated day of the week once a month.
七种博学的每一个学科代表了对应的7个古老行星，它们是土星，木星，火星，金星，太阳，水星，和月亮。土星是这个社团的主宰行星，其他行星被分派到社团中的其他位置。你不可能看到这个社团的聚会除非你最少有7个人到现场。在过去的时代，社团的聚会是在每一个新月举行一次的，虽然现在这样时间的聚会有点不太现实，但是他们仍然沿续的是每个月在指定一周中的一天来进行。


The USA's independence was set up astrologically by 57 men, 56 of whom were Freemasons and it was set up on July 4, 1776, for a specific reason. 56 is also twice 28, which is mentioned below. A large number of the US Presidents have been Freemasons. July 4 is 120 degrees from March 4 and November 4. In the past, the President was elected on November 4 but never took office until March 4, making up the triangle. If you have studied history, you would also know that the Federal Government never became effective until March 4, 1789, exactly 13 years after American Independence was declared.
美国独立是由57个占星学家开创的，其中56个人是成立于1776年7月4日的共济会员，（成立日期和人数）都有一个特殊的原因，下面将会提到，56是28的两倍。美国总统的大多数也是共济会员。7月4日分别与3月4日和11月4日成120度三合。在过去，总统在11月4日推举但是在3月4日前不正式接掌职责，直到时间形成一个三角形。假如你研究过去的历史，你就应该知道北方联盟政府直到1789年3月4日才生效，因为哪天正好是美国宣布独立之后的13年。

xingjw

The US 1 dollar bill is also coded i.e., there is an eagle holding 13 arrows in 1 claw and there is a branch of 13 leaves in the other claw. There are 13 stars above the eagle's head and 13 stripes on the eagle's breast totaling 52, which represents the weeks in a year. The eagle is represented by the astrological sign of Scorpio. Gann never got on with his son and his son didn't believe in astrology.
一美圆的钞票上也暗含了些秘密，钞票上有一只鹰，一只爪抓着13只箭，另一只爪抓着13片叶子。鹰的头上有13颗星星，鹰的胸部有13个条纹，加起来一共52，这象征着一年中的52个星期。鹰象征着占星学中的天蝎宫Scorpio。江恩始终没有和他的儿子融洽的生活在一起，因为他的儿子也不相信占星学。


His son used to sit in Gann's office making paper planes and tossing them out the window. Therefore, Gann didn't believe his son warranted receiving the knowledge he had gained over 50 years of researching, therefore all the knowledge went to his grave except what he passed on through coded works.
他的儿子曾经坐在江恩的办公室叠纸飞机并把它们扔出窗外。因此，江恩不相信他的儿子愿意接受他50年研究所获得知识，因此除了他特意隐藏在他的著作中的那些以外，剩下的全部知识都和他一起走进了坟墓。


A lot of Gann's astrology was coded or masked by the use of numbers and this is evident in the cycles in the commodity and stock courses as well as in the two books entitled The Tunnel Thru The Air and The Magic Word.
江恩的大量占星学知识被他加密或暗藏在对数字的应用中，这一点在期货和股票循环分析主线中是非常明显的，在他的两部正式出版的著作中《空中隧道》《魔法字句》中也同样明显。

How Gann coded astrological cycles with numbers:
江恩是怎样把天文周期循环暗藏在周期循环数字中的：

1. The 90-year cycle is 3 Saturn cycles of 29.46 years, which equal 88.4 years or 2 synodic cycles of Saturn/Uranus, which are 45.36 years each and equal 90.72 years.
90年循环是3次土星29.46年的循环，这等于88.4年，或者2个的土星和天王星45.36年的交汇周期，这等于90.72年。

2. The 82- to 84-year cycle is the Uranus（天王星）cycle of 84.02 years.  
82-84年的循环是天王星84.02年的运行周期。

3. The 60-year cycle is 2 Saturn（土星） cycles or 3 Jupiter/Saturn synodic cycles. The 58.92 years and 59.58 years respectively. The 49- to 50-year cycle is Uranus（天王星） changing 7 zodiac signs of 7 years each.
60年的循环是2个土星的运行周期，58.92年（29.46*2=58.92年）或者3个木星和土星想会合的周期循环，59.58年（19.86*3=59.58年）。49-50年循环是天王星经过7个黄道星宫的时间周期，天王星每隔7年改变一次黄道宫。

4. The 45-year cycle is the Saturn/Uranus（土星/天王星） synodic cycle of 45.36 years.
45年的循环是土星/天王星会合的时间周期45.36年。

5. The 30-year cycle is the Saturn（土星） cycle of 29.46 years.
30年的循环是土星的轨道运行周期29.46年。

6. The 20-year cycle is the Jupiter/Saturn （木星/土星）synodic cycle of 19.86 years.
20年的循环是木星和土星会合的时间周期19.86年。

7. The 15-year cycle is half the Saturn （土星）cycle.
15年的循环是土星30年时间周期的一半时间。

8. The 10-year cycle is half the Jupiter/Saturn（木星/土星）synodic cycle. The 9-year cycle is half the node cycle of 18.6 years. The 7-year cycle is Uranus （天王星） changing one sign of the zodiac or a movement of 30 degrees. The 5-year cycle is 1/6 of the 30-year cycle or 1/4 of the 20-year cycle.
10年的循环是木星/土星会合平均周期的一半时间。9年的循环是18.6年的一半时间。7年的循环是天王星改变一次黄道宫或者在轨道上移动30度的时间。5年循环是土星30年循环的六分之一或者20年循环的四分之一。


9.The 1-year cycle is the movement of the earth around the sun.
1年的循环是地球绕太阳公转一周的运行时间。


If you are looking for large cycles to coincide with major lows or highs exactly 60 or 90 years ago, then you are deluding yourself. The key is to know when the smaller cycles are lining up with the larger cycles. The larger cycles create the condition and the smaller cycles like Mars create the trigger. The large cycles can force the smaller cycles to "flip flop" or reverse. This is why you might see the smaller cycle go low, low, high or high, high, low etc.
假如你寻找能符合主要高低点的以往60或90年精确大型循环，那么你就会使自己陷入困惑之中。关键是要知道什么时候小型循环会嵌入大的周期循环。大的周期循环创造了条件，而小型周期循环像火星一样创造启动的时点。大的周期循环可以控制小的周期循环突然转向或者方向翻转。这就是为什么你会看到更小型的循环走出低，低，高，或者高，高，低，等等的形态。

When you have data of less than 30 years, you then need to know which charts to draw and from where to run the geometric angles. Data of less than 30 years means you need to look at economic and weather conditions to give you an overall trend for the future.
当你有少于30年的历史数据时，接下来你需要知道需要画那些图表以及从那里开始使用几何角度线。少于30年的数据意味着你需要观察经济基本面和气候条件来确定一个总体的未来趋势。

Usually in a recession, depression, or boom, most commodities top or bottom within two years of each other. On a daily chart, the geometric angles are crossed frequently and therefore changes in trend often occur. They are useful only as entry into the market when trading with the main trend.
通常情况下在经济衰退，萧条，或者繁荣时期，大多数商品期货的每个顶部或底部相互之间的时间间隔不超过2年。在一个日线图上，几何角度线频繁交叉并意味着趋势的转变经常发生。只有当跟随大趋势进行交易时我们才选择日线图选择进入市场的时机。